Apple Watch: Zeitnaher Release auf neuer Webseite bestätigt

Anfang November hatte Apple der eigens für die Apple Watch eingerichteten Sonderseite drei neue Kategorien hinzugefügt. Diese waren zunächst nur auf Englisch verfügbar, heute Nacht wurden sie jedoch auch für die deutsche Sprache freigeschaltet.

Drei neue Kategorien

In den drei neuen Kategorien „Zeitmessung“, „Neue Verbindungsmöglichkeiten“ sowie „Gesundheit & Fitness“, die wir euch bereits hier genauer vorgestellt hatten, gibt Apple weitere Informationen zu den Funktionen der intelligenten Uhr preis. Während sich die Kategorie „Zeitmessung“ vor allem den durch die verschiedenen Watchfaces individuell gegebenen Design-Möglichkeiten widmet, konzentrieren sich die anderen beiden Kategorien auf die Funktionen der Uhr in Bezug auf Fitness und Kommunikation.

Interessant ist auch die Beobachtung, wie Apple die bisher nur auf englisch verfügbaren Bezeichnungen der Funktionen ins Deutsche übersetzt. So wird die eigens für die Apple Watch entwickelte Möglichkeit, per Zeichnungen zu kommunizieren, hierzulande „Skribbel“ genannt, während man sie im Englischen als „Sketch“ bezeichnet.

Zeitgleicher Release in Deutschland?

Mit den übersetzten Sonderseiten gibt Apple auch Informationen zum geplanten Release-Datum der Uhr in Deutschland preis. Während zuvor nur die relativ vage Angabe „2015“ aufzufinden war, gibt Apple nun „Anfang 2015“ als Veröffentlichungsdatum an. Somit verdichten sich die Informationen, dass Apple eine Veröffentlichung am Valentinstag, dem 14. Februar, anstreben könnte. Eine Präsentation mit dem letzten Informationen zur Uhr wäre dann ca. eine Woche vorher zu erwarten. Wir halten euch hier im Blog auf dem Laufenden.